中国からジャスミンちゃんが、
まめに逢いにきてくれました。
ジャスミンちゃんは中国でレストランをしていて、
そこのお店にくる台湾人のおんなのこも
まめの本を買ってくれたのですって。
写真はともかく、コトバはどんな風に映るのだろう。
ひらがかに交じった「漢字」が、暗号のようにイメージを広げるだろうか。
ずっとまえに中国を旅行したとき
筆談がまったくもって通じなかった経験を思い出す。
昨日はお邪魔しました。そして今日は偶然だったね!まるで私は大阪にいて、日常の偶然のように思えました。でもやっぱりちょっとびっくりして、ちょっとうれしかったね。また土曜日にね。