東學墨画集『天妖』制作日誌 : 透かし入りの和紙なのです！

みえますか？みえないところがおしゃれなんですけど。ちょっとみえてほしいんやけどな、すかしてみてね、すかしですから。

今回の「天妖」では、その本になる、和紙そのものにもこだわる予定だ。福井の和紙職人さんが、東のテンコク入りの透かしを入れてくださることになった。楽しみ楽しみ。関西最強のプリンティングディレクターと前回紹介した築山万里子が、さっそく、オリジナル和紙の見本をもって、１８８に飛び込んできた。「がくちゃん～、どっちがいい？　こっちが一層、こっちが二層なんだって」・・・んんんんん？なに、その一層とか、二層とかって。「えっと、せやから、紙を一回すいたものと、二回すいたものやと思うんやけど」・・・へえ、でも二回すいたほうが薄く見えるのはなんでやろ・・・？「ほんまやねえ、二層の方がきれいな気がするねえ」・・・うん、でも二回やのに薄い、って意味わからんなあ。「わからんなあ」・・・でも、一層のほうは透かしの部分が透けすぎて、あんましやな。「そやな、あんましやな」・・・二層のほうがかっこええね。「紙の上にのせてみたらさ、さりげなく、ちょっと光ってるかんじにみえるところがええよね」・・・うわ、ほんまや。白い紙にのせると、透けてるのに、ちょっと光ってみえる。すてきすてき！！！
「じゃ、二層で」・・・うん二層で！　　と。なんか、ようわかってないけど、二層のオリジナル和紙で、紙を漉いていただくことになった。和紙職人さんにあったときに、その意味を聞いてみよう。きっと、一層よりもたいへんなんだろうな、二層って。だって、二層だもの・・・。